تکلم سکان ايران القدامى لغات عدة ، تلک اللغات ماهي الا لهجات اصلها من مجموعة اللهجات الهندو أوربية ، واول هذه اللهجات هي اللغة الفارسية القديمة (الفهلوية) وهي احدى لغات جنوب غرب ايران ، وقد دون الاخمينيون بهذه اللغة وبخط مسماري اخميني نقوشهم المحفورة على الصخور ، کما عرف الاخمينيون اللغة الآرامية واتخذ منها الملک الاخميني دارا الاول لغة رسمية لمملکته ، وکان من نتيجة تاسيس المستعمرات اليونانية التي اقامها الاسکندر ثم السلوقيون في اجزء مختلفة من ايران ان انتشرت اللغة اليونانية وصارت إحدى اللغات الرسمية في البلاد ، وتطورت اللغة الفارسية القديمة وتفرعت الى فرعين الافستائية اللغة التي کتب بها الکتاب المقدس الافستا ، والبلهلوية (الفارسية الوسطى) ، وقد قسمت على مرحلتين البهلوية الفرثية او الاشکانية وهي اللغة الرسمية للدولة الفرثية ، والبهلوية او الفهلوية الساسانية وهي اللغة الرسمية في العهد الساساني وظلت تسعتمل منذ بداية القرن الثالث حتى دخول العرب المسلمين الى ايران في القرن السابع الميلادي .
ولم تکن اللغة البهلوية مطلقة في ايران في العهد الساساني فالى جانب اللغة الآرامية التي صارت تعرف بالسريانية ، کانت اللغة الصغدية متداولة في اقاليم ايران الشرقية وايضا اللغة الساجية وهي من مجموع اللغات الايرانية التي تکلم بها اهل بلخ ، ونتج عن تفاعل البهلوية الساسانية مع اللغة العربية لغة جديدة عرفت بالفارسية الدرية وهي تمثل الفارسية الحديثة التي تطورت الى الفارسية المعروفة في الوقت الحاضر .
الموسوي, مهدية فيصل صالح, & النوري, ميثم عبد الکاظم جواد النوري. (2018). مظاهر الحضارة الفارسية : اللغة –الکتابة –التعليم انموذجاً. مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية, 29(113), 2387-2423. doi: 10.21608/sjam.2018.147751
MLA
مهدية فيصل صالح الموسوي; ميثم عبد الکاظم جواد النوري النوري. "مظاهر الحضارة الفارسية : اللغة –الکتابة –التعليم انموذجاً", مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية, 29, 113, 2018, 2387-2423. doi: 10.21608/sjam.2018.147751
HARVARD
الموسوي, مهدية فيصل صالح, النوري, ميثم عبد الکاظم جواد النوري. (2018). 'مظاهر الحضارة الفارسية : اللغة –الکتابة –التعليم انموذجاً', مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية, 29(113), pp. 2387-2423. doi: 10.21608/sjam.2018.147751
VANCOUVER
الموسوي, مهدية فيصل صالح, النوري, ميثم عبد الکاظم جواد النوري. مظاهر الحضارة الفارسية : اللغة –الکتابة –التعليم انموذجاً. مجلة بحوث کلية الآداب . جامعة المنوفية, 2018; 29(113): 2387-2423. doi: 10.21608/sjam.2018.147751